編輯評論

南韓此次大力度放寬中國旅客簽證政策，反映出其對恢復中國客源的迫切需求。2025年中國赴南韓旅客雖達548萬人次，但重遊率僅54.3%，遠低於日本（76.5%）與泰國（79.2%），這顯示南韓在吸引中國旅客「回購」方面面臨結構性挑戰。

新政策將簽證便利化與投資掛鉤（投資100萬美元以上的中國企業員工可獲10年簽證），展現了南韓將旅遊與經濟掛鉤的策略思維。然而，短期效益可能有限：一方面，東南亞國家憑藉更低的旅遊成本、更簡便的簽證政策（如泰國、越南的免簽或落地簽）持續吸納中國出境遊需求；另一方面，中東局勢升溫導致油價與機票價格上漲，可能抑制週末短途遊的意願。

長期來看，南韓若想提升中國旅客的重遊率，單靠簽證鬆綁是不夠的。必須在產品多樣化（超越K-pop與購物）、價格競爭力（機票與住宿成本）、以及旅遊體驗（語言服務、支付便利性）上整體提升。否則，即便簽證門檻降低，中國旅客仍可能選擇性價比更高的東南亞目的地。

結論摘要

  • 南韓宣布曾訪韓的中國旅客可申請5年多次入境簽證，14個主要城市居民及符合投資條件者可獲10年簽證
  • 2025年中國赴韓旅客達548萬人次，但重遊率（54.3%）低於日本（76.5%）與泰國（79.2%）
  • 分析師指出政策效益可能被高機票價格與東南亞競爭抵銷
  • 兩國關係改善：南韓自9月起給予3人以上中國旅遊團免簽，中國自2024年11月起給予韓國人免簽
  • 專家認為政策有助於吸引週末短途遊與K-pop、美食、購物旅客

原文翻譯

分析師指出，南韓放鬆多次入境簽證規則後，中國旅客赴韓的短途重複訪問預期將增加，但由於東南亞日益激烈的競爭，以及美國-以色列伊朗戰爭導致的機票價格上漲， immediate 影響可能有限。

南韓駐北京大使館宣布，曾訪問南韓的中國公民現可申請5年多次入境簽證。

大使館本週表示，持有14個主要城市（包括北京、上海和廣州）居住身份的人也可申請10年多次入境簽證。此外，在南韓投資至少100萬美元的中國公司員工也有資格獲得10年多次入境簽證。

這些措施是在雙邊關係改善之際推出的，北京和首爾持續放鬆旅行障礙。南韓自9月起給予3人以上的中國旅遊團免簽待遇，而中國則自2024年11月起允許韓國人免簽入境。

「這項新措施被視為一股重要推動力，能夠顯著增加頻繁重複訪問的旅客人數，他們為了週末短途旅行、K-pop、美食和購物而出行，」普渡大學款待與旅遊管理教授、Yanolja研究所所長張秀鍾（Jang Soo-cheong）表示。

儘管赴韓中國旅客數量急劇增加——2025年達到約548萬——但根據韓國文化旅遊研究院的數據，中國旅客赴韓的重遊率仍低於一些其他亞洲目的地。

2025年第四季，中國旅客重訪南韓的比例為54.3%，落後於日本的76.5%和泰國的79.2%。該比例也低於2024年第四季的57.9%。