編輯評論

這場美伊臨時停火協議帶來的市場反應,典型地反映了當前全球金融市場對地緣政治風險的高度敏感。油價單日暴跌逾15%,顯示此前市場已經充分反映了戰爭升級的極端風險溢價。然而,投資人需要保持謹慎:這是一個「談判窗口」而非「和平保證」。兩週的停火期若未能轉化為持久協議,能源供給衝擊可能以更猛烈的形式捲土重來。

對馬來西亞等能源淨出口國而言,油價劇烈波動帶來雙重挑戰。短期內油價回落有助於緩解國內通膨壓力與燃料成本,但若衝突升級,全球經濟衰退風險將拖累馬國出口與製造業。值得關注的是,即使油價從高點回落,能源價格仍顯著高於二月末中東戰爭爆發前的水平,意味著基礎通膨環境已發生結構性改變。

從區域市場角度觀察,這次危機再次凸顯了東南亞經濟體對能源價格波動的脆弱性。馬來西亞作為石油淨出口國的優勢可能部分抵消衝擊,但作為開放型經濟體,全球需求放緩與供應鏈干擾的風險不容低估。企業應利用這段相對平穩期,重新檢視能源成本管理與供應鏈韌性策略。

結論摘要

  • 油價急挫:全球交易最熱絡的原油合約暴跌逾15%,收於每桶90美元上方,結束了一個月來的衝突局面
  • 股市反彈:華爾街三大指數開盤漲超2%,歐股上漲2-5%,日股收漲5.4%,A股漲約3%
  • 美元回檔:避險情緒降溫,美元對歐元、日圓、英鎊走弱
  • 航運恢復:兩艘船隻已通過霍爾木茲海峽,但約800艘船隻仍受困,德國航運公司稱太早啟航
  • 風險猶存:專家警告,若兩週無法達成持久協議,油價與美元可能迅速反轉,能源股全面下挫

原文翻譯

倫敦:在美國與伊朗達成可能讓霍爾木茲海峽(Strait of Hormuz)重新通航的臨時停火協議後,油氣價格週三暴跌,股市飆升,美元回落。

「在戰爭大規模升級的威脅被臨時停火取代後,金融市場迎來了一波寬慰情緒,」Wealth Club 首席投資策略師 Susannah Streeter 表示。

交易最廣泛的石油合約暴跌逾15%,僅略高於每桶90美元。此前一個月的衝突造成數千人喪生,並重創全球經濟。

股市大幅上漲,華爾街三大指數開盤漲幅均超過2%。

歐洲主要股市午盤上漲2%至5%不等。

東京股市收盤上漲5.4%,中國指數跳升約3%。

美元作為市場動盪時期的避險資產,對歐元、日圓和英鎊匯率走低,因投資人回歸風險資產。

但交易員警告,這股狂熱情緒可能難以持久,因雙方都威脅若為期兩週的停火無法達成協議,將恢復敵對行動。

「實際上,市場反映的不是和平,而是一個談判窗口。這正是問題所在:兩週後,這個窗口要么帶來持久協議,要么只會推遲並加劇每個人都擔心的能源衝擊,」Cite Gestion 的 John Plassard 表示。

海上監測機構 Marine Traffic 指出,自伊朗同意重新開放霍爾木茲海峽以來,已有兩艘船隻通過該航道。全球大部分石油、天然氣和化肥都經由此處運輸。但一家德國主要航運公司表示,對其被困船隻來說,現在駛離波斯灣仍為時過早。

航運期刊《勞氏日報》估計,約有800艘船隻受到阻礙。

國際航空運輸協會(IATA)同時表示,航空燃料供應和價格需要數月時間才能恢復正常。

「若談判陷入僵局,或海峽通航活動持續低迷,油價和美元可能很快反轉走勢,」全球金融服務公司 Ebury 市場策略主管 Matthew Ryan 表示。

大多數股票板塊都出現可觀漲幅,礦業集團、銀行和航空公司表現最佳,部分漲幅超過10%。

能源巨頭股價下滑,儘管過去幾週累計巨大漲幅。

儘管 Shell 聲明第一季盈利受油價上漲推動將「顯著」提升,其股價在倫敦仍下跌超過6%。BP 跌逾7%,Totalenergies 跌5%。

儘管週三油氣價格大幅下跌,但燃料價格和能源公司股價仍遠高於二月底中東戰爭爆發前的水平。

「我不認為我們會(很快)回到戰前的水平,」XTB 交易員研究總監 Kathleen Brooks 表示。

「原因是波斯灣的能源基礎設施已成為攻擊目標。」