編輯評論

世界銀行此舉大幅下調菲律賓經濟成長預測，從1月份的5.3%驟降至3.7%，降幅達1.6個百分點，這不僅反映了國際金融機構對中東地緣政治局勢惡化的憂慮，更揭示了菲律賓經濟結構性弱點。值得注意的是，若此預測成真，菲律賓2026年的經濟表現將低於2024年的4.4%，呈現成長趨緩的趨勢。

從區域比較角度來看，菲律賓對中東地區的依賴度顯著高於鄰近國家。18%的海外勞工匯款來自波斯灣國家，加上對中東能源與肥料進口的依賴，使得菲律賓在面對中東局勢波動時格外脆弱。相比之下，新加坡、泰國等東南亞國家因產業結構更多元、能源供應來源更分散，受中東衝突的衝擊相對較小。

經濟規劃部長巴里薩肯（Arsenio Balisacan）提出的最壞情境——油價持續維持在每桶150美元，經濟成長可能降至3.5%——更值得警惕。這提醒馬尼拉當局必須加快推動能源轉型，降低對進口石油的依賴，同時建立更強健的社會安全網，以保護弱勢族群免受通膨與經濟放雙重打擊。然而，世界銀行對2027年5.6%的成長預測仍略高於1月份的5.4%，顯示國際社會對菲律賓中期經濟基本面仍具信心。

結論摘要

  • 世界銀行將菲律賓2026年經濟成長預測從1月份的5.3%下調至3.7%，低於政府5-6%的GDP目標區間

  • 菲律賓經濟面臨三大中東衝突傳導風險：能源進口成本上漲、肥料價格攀升、海外勞工匯款減少

  • 18%的菲律賓海外勞工匯款來自波斯灣國家，若中東衝突持續升溫，將對家庭消費與經濟成長造成進一步壓力

  • 若油價持續維持在每桶150美元的最壞情境，政府經濟官員預警今年成長可能跌至3.5%

  • 世界銀行對2027年的成長預測為5.6%，高於1月份的5.4%，且落在政府5.5-6.5%的目標區間內

原文翻譯

馬尼拉，菲律賓 — 世界銀行（World Bank）因中東衝突預期將打擊經濟活動，下調了對菲律賓今年的經濟成長預測。

世界銀行資深經濟學家伊斯蘭馬伊（Ergys Islamaj）昨日在線上簡報會中表示，該多邊機構預期菲律賓經濟今年將成長3.7%。

這個數字低於該機構1月份提供的5.3%成長預測。

最新的預測也低於政府今年國內生產總值（GDP）5%至6%的成長目標。

若新的成長預測成真，菲律賓經濟將以低於2024年4.4%成長率的速度擴張。

「菲律賓不僅透過能源和肥料進口暴露在衝突風險中，也透過匯款受到影響，」伊斯蘭馬伊表示。

由於18%的菲律賓匯款來自波斯灣地區，世界銀行預期中東衝突若持續，將對菲律賓經濟造成進一步傷害。

對於2027年，世界銀行預期菲律賓經濟將成長5.6%。這高於1月份提供的5.4%成長預測。

該預測也在政府明年5.5%至6.5%的成長目標區間內。

經濟規劃與發展部（DEPDev）部長巴里薩肯（Arsenio Balisacan）表示，若全球油價持續高檔，經濟成長可能會低於政府今年的目標。

巴里薩肯昨日在眾議院籌款委員會聽證會上表示，在全球油價維持在每桶150美元的最壞情況下，今年經濟成長可能低至3.5%。

菲律賓統計局將在下個月公佈第一季經濟表現數據。